（原文发表于2月10日，作者为The Athletic网站的勇士队记Marcus Thompson Ⅱ，文章内容不代表译者观点）巴特勒的价值以及他无形的影响力，在他穿上勇士球衣之前就已经显现出来了。而

（原文发表于1月23日，内容为ESPN的NBA专家讨论分析，不代表译者观点）

（原文发表于1月3日，作者为The Athletic网站的爵士队记Tony Jones，文章内容不代表译者观点）约基奇本赛季在投篮方面的巨大进步，并不能直接归因于去年春天掘金在西部半决赛输给森林

2024年即将过去，在这一整年的时间里，有欧冠、欧洲杯、美洲杯这样的大赛，也有银河战舰登顶、斗牛士潘帕斯称王这样的“大事件”，必然会给人们刻下深刻的印象，也会给年末绿荫盘点制

（原文发表于12月20日，作者为HoopsHype网站的Frank Urbina，文章内容不代表译者观点）联盟四届常规赛MVP勒布朗-詹姆斯即将年满40岁，这是一个评选NBA历史上40岁以上Top10球员的有趣

施罗德加盟勇士首秀，12中2、三分4中0，全场5分5助攻2篮板4失误，正负值-34。如果只看数据，勇士第一场就验货失败了，但实际上小黑打得没毛病，投篮选择基本没问题，到了一支新球队第一场

猜一个球员：他曾在两轮季后赛系列赛场均轰下30+分且三项命中率分别达到50%、40%和90%，另一个做到过的是凯文-杜兰特。他是史上第4个在总决赛场均轰20分、10助攻的球员，另外3个

过去三战，绿军单场至多投进11记三分球，结果都输了。此役，绿军飙进了18记三分球，全队三分球命中率高达40.0%，尤其斯玛特和格威合计命中了7记被放空的三分球，绿军有了三分火力才有了

马龙主帅全场只用了七个人，绝地七武士，毕其功于一役，深知夜长梦多。哈姆也把主力时间拉满，老詹全场出战47分55秒，沃克整场只打了不到7分钟，也是七人轮换为主，最后8分钟首发五虎拼刺

勒布朗-詹姆斯绝平突破被盖，计时器走完最后一秒，湖人的2022-23赛季就此结束。西部决赛0-4被横扫出局，单个系列赛的结果固然令湖人失望，但从旁观者的角度，回顾湖人整个赛季所经历

“热火会发现你，然后培养你。”2022年4月，凯尔-库兹马在推特感慨。勒布朗-詹姆斯转发并附和道：“事实就是这样！那里的球员培养实在太强了！！”库兹马和老詹说出了无数人的心声，2023

马祖拉这一战做了一个很疯狂的决定，夹击巴特勒！绿军过去两战确实被巴特勒打怕了，一场35分，一场末节4回合打格威，绿军的多人防阵换防组合套被巴特勒点名罗威、霍福德、怀特、布罗

西决第3场，第三节7分24秒，约基奇领到第4次犯规，掘金挑战失败，迈克-马龙只能用布鲁斯-布朗替下约基奇。约基奇下场后，掘金5分的优势很快被蚕食一空，湖人追到71平眼瞅着已经起势。布

湖人大比分0-3落后，系列赛已经提前结束了。从G2开始，各方面因素其实都对湖人有利：G2首节11分21秒，波普2犯；G2首节7分26秒，小波特2犯；G3第三节7分24秒，约老师4犯；穆雷本场两分球18中10